商品情報にスキップ
1 6

Touzai Atelier

Shōwa Era Retro Porcelain Wind Chime - maiko from Nagasaki

Shōwa Era Retro Porcelain Wind Chime - maiko from Nagasaki

通常価格 ¥4,200 JPY
通常価格 セール価格 ¥4,200 JPY
セール 売り切れ
配送料はチェックアウト時に計算されます。
数量

A unique and adorable porcelain wind chime from late Shōwa period (1980s). It is shaped like a maiko wearing a kimono bustle gown – a curious piece of clothing mixing traditional Japanese garments with 19th century European fashion. European influences were strong during that time in Nagasaki.
The chime is mostly white, with dark blue, pink, red, and golden accents.

On the paper tag, there is an image of the stained-glass window of Ōura Church, an important building in the tumultuous history of Christianity in Japan, now declared a national treasure. On the other side of the card there is a small dictionary of Nagasaki dialect. The tag is stained due to its age. It can be easily substituted if needed. The heart can be repositioned for a better sound.

The chime will look great also as a decorative figurine.

Size
main body 5x5x9cm
paper tag 4x5cm
total length 26cm

詳細を表示する